【摘要】  目的 通过超声检查了解脂肪肝和胆系结石的发病情况，并分析其相关性。方法 通过大规模集中体检，对体检人群进行肝胆超声检查。结果 4886人完成调查，其中男性3218人,女性1668人，胆系结石平均患病率7.12%（胆系结石共348人），脂肪肝平均患病率17.03%（脂肪肝共832人），脂肪肝患者并发胆系结石者多于非脂肪肝者，女性脂肪肝并发胆系结石者多于男性，二者均有显著性差异。结论 胆系结石与脂肪肝有相关性，脂肪肝是胆系结石的危险因素。

      【关键词】  胆系结石；脂肪肝；相关性

　　ABSTRACT      Objective    To investigate the incidence of fatty liver and biliary stones by ultrasonic examination and to analyze the correlation. Methods    Real-time ultrasonic examinations of liver and gall were made to 4886 enterprises employees (3218 male and 1668 female). Results    The morbidity rate of biliary stones was 7.12% on the average (348 employees with biliary stones) while that of fatty live was 17.03% (832 employees with fatty liver); the complication of biliary stones was found in employees with fatty liver more than in employees without fatty liver, and more females with fatty liver had the complication of biliary stones than males with fatty liver, the difference was of significance. Conclusions    Biliary stones are correlated to fatty liver which is the dangerous fActor of biliary stones.

　　KEYWORDS   biliary stones  fatty liver  correlation

　　胆系结石和脂肪肝都是常见病，多发病，二者通常合并存在，通过大型体检进行肝胆超声检查，了解人群患病率，并分析二者的相关性对脂肪肝和胆结石病的防治有重大意义。

　　1  对象与方法

　　1.1  研究对象  我院于2006年7月至12月对成都某大型企业职工进行了大规模集中体检，共4886名职工完成检查，其中男性3218名，女性1668名，年龄20岁～60岁。

　　1.2  仪器与方法  受检者全部空腹8～12小时后于上午进行超声检查，采用韩国麦迪逊SA-5500型实时B超诊断仪，3.5-5MHz凸阵探头，由熟练的超声医生行肝胆胰脾肾实时超声检查。

　　1.3  诊断标准  脂肪肝诊断标准:（1）肝脏轻度或中度增大，轮廓尚较整齐光滑；（2）肝内回声增多增强，前半细密呈云雾状改变,后半回声不同程度的衰减；后方轮廓回声显著减弱甚至显示不清；（3）肝内血管显示不清或管径变细及管壁模糊，（4）局限性脂肪肝表现为：肝实质内局限性较低回声区，形态呈类三角形或不规则型,境界较清晰，无团块感。胆系结石诊断标准：胆囊内查见形态稳定的强回声团，后方伴声影；肝内胆管和/或肝外胆管查见柱状或团状强回声或稍强回声，顺胆管走行，后方伴声影，阻塞部位以上的胆管扩张［1］。

　　1.4  统计学方法  患病比例用百分率表示，各组之间的比较采用χ2检验；P<0.05为有显著差异。