2011-05-27 11:48:35 来源: 互联网 责编:楷维留学指南
四、人物性格及相互关系分析
话语是顺应语境的产 物,受到人物关系社会规约等影响,另一方面,话语又能建构和影响语境。通过观察不同语境下的话语行为细节,可以窥知性格和相互关系的大量信息。Kym返家 时,右手始终夹着烟,行为莽撞,像个烦躁的闯入者她把话轮权和话题紧紧限定在”you”和”l,’之间,不允许Emma介入。如果发话人把当前的话题界定 为只适合正在进行交谈的参与者,他实际上是在拒绝新来者参与当前的谈话(Sacks,1966)。Kym嫉恨与Rachef形影不离的Emma,认为她夺 走了本属于自己的宠爱。Kvm迫切要从姐姐那得到信任和尊重.但显然用力过猛,过于尖锐和脆弱的自尊使她高度敏感。Emma同样对Kym缺乏好感两次挑衅 从一定程度上反映出其好强的个性。幸得Rachel自我选择获得发言权,才避免了两人针锋相对。
在第二个片段里,Rachel重提旧 事,Kym的过失导致了弟弟的夭折。Kym从此活在自责和悔恨中,认为自己始终被当作病人,又渴望温暖和重生的勇气觉得理应背负枷锁活着,又希翼家人的宽 恕。她对家人的爱里永远带着歉意,拼命想得到爱却又觉得不配得到。当她自我选择地独白对家人的深情时被Rachel~3-断,被迫回忆往事,滑向崩溃的边缘。Kym主导了第一片段的会话,控制发言权和话题转换。然而矛盾不断升级,干扰着喜宴的筹备,Rachel的忍耐到达极限,开始抢夺话题控制权,发泄压 抑的委屈。优秀如Rachel潜意识中却对Kym深怀妒意,因为问题成员往往最让长辈操心得到最多的关注。Rache爱这个妹妹,却苦于在自己的价值体系 中没有接纳和改变她的良方:从话轮权的得失就能清楚观察到人物关系的急剧转变,重逢的甜蜜和反目的痛楚形成强烈对比。姐妹俩各成功打断父亲一次,几乎跳过父亲进行对峙长话轮和进攻性的会话策略和父亲的寡言和让步形成鲜明对比体现出父亲性格内敛温和,在家中地位不高。父亲也没能走出丧子的阴影,想努力恢复家庭和内心的平静,他坚强而无奈。这些对白反映出亲人矛盾重重的一面,彼此爱恨交织,轻易地误解和伤害.难以合适地表达爱。婚礼的热闹,映衬出内心的孤独。
五、结语
简短的对自在经过细致的会话语用分析后,凸显出影片的美丽之处——亲情的复杂性,也使我们对人物性格和关系有了更加清醒的认识。基于语用学和会话分析的定量分析模式为人物言行和剧情发展提供了更科学的依据和相对客观的解读,有助于减少电影批评中的主观臆断性。
免责声明:本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”,转载时请务必注明出处。
[阿塞拜疆]哈扎尔大学 Khazar University
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年
[美国]犹他大学 University of Utah
[楷维推荐指数]: 64 [所在州/地区]:犹他州 [所在城市]:盐湖城 [学费]:¥33004/年
[英国]伦敦商学院 London Business School
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]:英格兰 [所在城市]:伦敦 [学费]:¥0/年
[英国]肯特大学 University of Kent
[楷维推荐指数]: 67 [所在州/地区]:英格兰 [所在城市]:坎特伯雷 [学费]:¥17400/年
[美国]CES职业学院 CES College
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]:加利福尼亚州 [所在城市]:伯班克 [学费]:¥0/年