2011-05-31 16:22:50 来源: 互联网 责编:楷维留学指南
受训前两个班级在使用三个交际策略上没有明显差异,话语总量中只有5. 8%使用了交际策略,而受训后,A班的话语总量中8. 2%使用了交际策略,改变不大,而B班为20%,明显增加。为验证这种改变是否有显著性,对所选的24名同学的受训前后使用交际策略的数据进行T检验:B班受训后对于三个目标策略使用频率的均值,相对A班有较明显增加。T检验结果证明了教学和交际策略频率变化的因果关系:检查理解策略频率的改变在两个均值之间有显著性(<p=0. 000<0. 05);迂回表达策略频率的改变在其两个均值之间也有显著性(p=0. 002<0. 05);要求澄清策略频率的改变也具有显著性(p=0. 005<0. 05),这一点上和其他研究者的结果存在一定差异。
上述结果表明,在平时口语教学中,有意识地对学生进行迁回表达、要求澄清和检查理解三个交际策略的引导和培训,能增强学生使用这三种交际策略的意识。
对受训后实验组的调查问卷则显示,27位学生(87. 1 %)认可在口语课堂上导人交际策略,2位同学表示“无所谓”,只有2位同学认为“没有必要”。其中30位同学认为“迁回表达”对自己的口语交际有帮助,23位同学认为“要求澄清”有帮助,认为“检查理解”有帮助的有18位,略低于前两者。和实验组座谈也得到了积极反馈:在口语课堂引人交际策略教学,学生易于接受相关概念及其作用,不仅能够有意识地使用交际策略,而且能够学会正确使用,帮助学生克服口语交际中的部分困难,使口语表达更流利。
三、结论和建议
实验分析表明:在大学英语口语课堂上导人迁回表达、要求澄清和检查理解三种交际策略教学,可以增强学生使用这些交际策略的意识。根据交际能力理论,交际策略能力是口语交际能力的一部分,有意识地使用交际策略,能在学生语言能力尚不完善的情况下,一定程度上增强其口语交际能力。本次研究还显示,非英语专业学生对交际策略的概念和使用普遍不了解。经过相应的解释和例示后,大多认同这些策略的作用,可以初步认为开展交际策略教学容易为学生接受。
在对记录的口语交际样本进行定性分析时还发现,受试者使用这三种交际策略的频率增加后,口语表达更加流利,谈话中的话轮(talk turn)增加,内容更加充实。而分析受训前后的口语测试成绩,也可以看出,实验组学生的成绩明显优于控制组。因此,建议大学英语教学在设计、实施口语评估和考试时加强交际策略的使用和考查,引导学生在口语课程的学习中加强交际策略意识。
免责声明:本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
上一篇: 关于奥斯汀与塞尔的言语行为理论...
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”,转载时请务必注明出处。
[美国]迪金森学院 Dickinson College
[楷维推荐指数]: 71 [所在州/地区]:宾夕法尼亚州 [所在城市]:卡莱尔 [学费]:¥58860/年
[加拿大]圭尔夫大学 University of Guelph
[楷维推荐指数]: 78 [所在州/地区]:安大略省 [所在城市]:圭尔夫 [学费]:¥18555/年
[美国]纽约州立大学宾汉姆顿大学 Binghamton University--SUNY
[楷维推荐指数]: 66 [所在州/地区]:纽约州 [所在城市]:宾厄姆顿 [学费]:¥30200/年
[美国]佐治亚理工学院 Georgia Institute of Technology
[楷维推荐指数]: 80 [所在州/地区]:佐治亚州 [所在城市]:亚特兰大 [学费]:¥39308/年
[哈萨克斯坦]哈萨克英国技术大学 Kazakh-British Technical University
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年