【GRE阅读】长难句实例分析汇总5
2011-09-27 14:31:20 来源: 互联网 责编：楷维留学指南
-
好评率:100%
-
好评率:0%
-
好评率:0%
2. In the early 1950‘s，Historians who studied preindustrial Europe (which we may define here as Europe in the period from roughly 1300 to 1800) began， for the first time in large numbers，to investigate more of the preindustrial European population than the 2 or 3 percent who comprised the political and soCIAl elite：the kings，generals，Judges，nobles，bishops，and local magnates who had hitherto usually filled History books. (4)
难句类型：复杂修饰、插入语
译文：二十世纪五十年代早期，研究前工业化时代欧洲(此处我们可将其界定为约自1300年至1800年这一时期的欧洲)的史学家，首次以众多的人数(杨鹏的书中：第一次以大量的数据)，开始调查前工业化时代欧洲人口中的大多数，而非那些构成了政治与社会精英阶层的百分之二或三的人口，即国王、将军、法官、贵族、主教、以及地方上的达官显贵，而正是这部分人一直到那时为止普遍充斥于史学著作。
解释：句子中有两个插入语，一个是跟在preindustrial Europe之后的which we may define here as Europe in the period from roughly 1300 to 1800，这个插入语的直接作用是解释前面的preindustrial Europe的年代，而起到的客观作用则是把主句中的主语和谓语分割得很远;第二个插入语是在began，for the first time in large numbers， to investingate中间，把一个好好的began to斩为两段。
这句话另外一个难以理解的地方是more of the preindustrial European population than the 2 or 3 percent，表示的是在工业化以前的欧洲人口中超过了那2%到3%的人，亦即占97%到98%的人民群众。
意群训练：In the early 1950‘s，Historians who studied preindustrial Europe (which we may define here as Europe in the period from roughly 1300 to 1800) began， for the first time in large numbers，to investigate more of the preindustrial European population than the 2 or 3 percent who comprised the political and soCIAl elite：the kings，generals，Judges，nobles，bishops，and local magnates who had hitherto usually filled History books.
免责声明：本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
关键词：新GRE阅读
上一篇： 【GRE阅读】长难句实例分析汇总4...
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”，转载时请务必注明出处。
- 05-26·2011年全国GRE考试结构介绍
- 05-26·新GRE数学难度加大 统一全球收费结构
- 05-26·GRE考试大改革留美方式可转变
- 05-26·2011年GRE考试改革 阅读部分形式调整明显
- 05-26·GRE逻辑机考八大要点解析
- 05-26·快速把握GRE阅读技巧：必读与不读
- 05-26·解读2011年GRE阅读中常见困惑及突破法
- 05-26·GRE阅读考试中遇到学术词汇怎么办
- 05-26·揭秘GRE阅读的潜规则：长句心法
- 05-25·新GRE普通考试10大常见问题权威解答
- 05-26·GRE全套NO题
- 05-26·GRE作文ARGUMENT126篇真题下载
- 05-26·GRE填空单项真题汇总
- 05-26·GRE历年真题下载（90－06）
- 05-26·GRE类比、反义真题
- 05-26·GRE出国考试历年真题之选择题精华
- 01-21·【新GRE考试】2012年12月9日GRE考试机经回忆+感想分享
- 01-21·【新GRE机经】2012年12月15日GRE考试机经网友回顾
- 01-20·【新GRE考试】2012年11月28日马里兰州GRE考试机经
- 09-02·新GRE作文考题：技术无法改变人类处境
- 05-26·GRE备考规划及类比反义大全
- 05-26·Issue官方主题-GRE写作范文60篇
- 05-26·GRE 写作宝典（摘录）资料下载
- 05-26·GRE备考练习题
- 05-26·GRE考试必备词汇5000
- 05-26·GMAT_GRE_阅读资料
- 05-26·最新GRE变革样卷
- 05-26·历年GRE阅读材料难句精选100句
- 05-26·GRE十三套题及答案
- 07-21·【权威】官方2011新GRE考试样题
- 05-25·2011年GRE考试时间表
- 05-25·2011年GRE出国考试报名流程
- 05-25·2011年GRE考试内容概括
- 05-25·2011年全国统一GRE机考地点
- 05-27·新GRE考试报名官方网站
- 05-27·新GRE考题更贴近生活 月固定考试1至2次
- 07-29·改革后的GRE考试时间你清楚么？
- 07-06·8月新GRE考试新变化
- 07-21·楷维升学指南提醒：不要错过关于新GRE考试的重要信息
- 07-27·秋季入学GRE最晚考试时间
- 09-28·GRE学习心得
- 11-12·30天搞定GRE词汇 GER背单词经验总结供后来者参考
- 02-09·新GRE考试人数创新高 媲美托福
- 04-08·【GRE高分经验】首战170+160个人绝招展示
- 04-24·【GRE备考攻略】上海GRE考友谈谈复习经验与心态
- 04-30·老G友谈GRE阅读复习资料及备考心得体会
- 05-03·【GRE高分经验】V159+Q168+AW4.0 高手挑战GRE心得体会
- 05-09·新GRE考友分享GRE考场考试体验心得
- 05-08·【GRE备考经验】分享二战GRE完美收官经验
- 05-10·【GRE满分经验】语文作文满分 看GRE超牛人经验分享
-
[阿塞拜疆]哈扎尔大学 Khazar University
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]： [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[美国]华盛顿州立大学 Washington State University
[楷维推荐指数]： 61 [所在州/地区]：华盛顿州 [所在城市]：普尔曼 [学费]：￥34672/年
-
[美国]格林内尔学院 Grinnell College
[楷维推荐指数]： 80 [所在州/地区]：爱荷华州 [所在城市]：格林内尔镇 [学费]：￥52944/年
-
[秘鲁]秘鲁天主教大学 Pontificia Universidad Catolica del Peru
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]： [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[西班牙]胡安卡洛斯国王大学 Universidad Rey Juan Carlos
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]： [所在城市]： [学费]：￥0/年
文章评论
最专业的美国院校搜索系统
收录美国大学：1618所 研究生院：1390所
最新美国大学排名
近期热门资料下载
- 托福
- 雅思
- SAT
- GRE
- GMAT
相关留学问题解答
- ·GRE考完多久之后能查分？
- ·GRE送分为什么还没有report date？
- ·去美国留学没有托福和GRE，可以贷款么？
- ·有没有详细的GRE数学机经，要2012年12月15日的！
- ·GRE作文要写题目吗?
- ·新GRE阅读是不是更偏向于细节方向？
- ·新GRE到什么时候考位会松下来?
- ·考了两次GRE，第一次的成绩不好会不会影响申请？
- ·GRE复习时间
- ·关于网上送分用信用卡支付失败怎么办？
- ·准备报5月的GRE，武汉考生无考位去哪里?
- ·新GRE考试用的什么字体?
- ·GRE5所免费送分学校一定要在报名的时候填吗？
- ·本人大学本科成绩一般,英语不咋地,如何报考美国硕士研究生？
- ·50天如何攻克NEW GRE
无需雅思