2011-09-27 14:28:37 来源: 互联网 责编:楷维留学指南
6. The hydroLogic cycle,a major topic in this science,is the complete cycle of phenomena through which water passes,beginning as atmospheric water vAPor,passing into liquid and solid form as precipitation,thence along and into the ground surface,and finally again returning to the form of atmospheric water vAPor by means of evAPoration and transpiration. (4)
水文循环(hydroLogic cycle),作为该学科中的一个主要课题,指的是水所经过的诸现象的整个循环过程,开始时是作为大气中的水蒸气,转而作为雨、雪、露、雹一类的降水量经过液体和固体形态,由此而沿着地层表面分布或进入地层表面,最终通过蒸发和散发作用再度回复到大气水蒸气的形态。
难句类型:复杂修饰、插入语、省略
水文循环(hydroLogic cycle),作为该学科中的一个主要课题,指的是水所经过的诸现象的整个循环过程,开始时是作为大气中的水蒸气,转而作为雨、雪、露、雹一类的降水量经过液体和固体形态,由此而沿着地层表面分布或进入地层表面,最终通过蒸发和散发作用再度回复到大气水蒸气的形态。
解释:beginning开始的一系列分词都是修饰主语The hydroLogic cycle的,分别是beginning/passing/passing/returning.值得注意的是,thence along and into the grund surfacee 是thence passing along and entering into the ground surfacee的省略形式,但是看上去意思却很清楚。类似这样的省略,是出题者合理地利用了省略来达到改编学术论文时压缩文章篇幅的目的。
意群训练:The hydroLogic cycle,a major topic in this science,is the complete cycle of phenomena through which water passes,beginning as atmospheric water vAPor,passing into liquid and solid form as precipitation,thence along and into the ground surface,and finally again returning to the form of atmospheric water vAPor by means of evAPoration and transpiration.
免责声明:本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
关键词:新GRE阅读
上一篇: 【GRE阅读】长难句实例分析汇总3...
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”,转载时请务必注明出处。
[美国]北国社区学院 North Country Community College-SUNY
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]:纽约州 [所在城市]:萨拉纳克湖 [学费]:¥0/年
[美国]纽约州立大学宾汉姆顿大学 Binghamton University--SUNY
[楷维推荐指数]: 66 [所在州/地区]:纽约州 [所在城市]:宾厄姆顿 [学费]:¥30200/年
[阿根廷]阿根廷国立科技大学 National Technological University
[楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年
[美国]加州大学伯克利分校 University of California Berkeley
[楷维推荐指数]: 90 [所在州/地区]:加利福尼亚州 [所在城市]:伯克利 [学费]:¥55512/年
[美国]华盛顿与李大学 Washington and Lee University
[楷维推荐指数]: 83 [所在州/地区]:弗吉尼亚州 [所在城市]:莱克星顿 [学费]:¥54220/年