登上了THE NEW YORK TIMES的中国学生文书
2016-04-26 10:15:09 来源: 楷维留学指南www.keywin.org 责编：editor6
-
好评率:0%
-
好评率:0%
-
好评率:0%
在美留学的壮士们应该和小编面临过一样的问题：艾玛，这周有N篇ESSAY要写啊……妈呀下周又有X个PAPER啊……老纸头都大了一圈。。。嗯，没错，宝宝敢肯定地说每个留学僧都为英语写作纠结过（学霸请无视我），你们可曾想过那些优秀的文书看起来到底是神马样儿的？反正宝宝以前一直活得无忧无虑，直到今日看了这篇登上了THE NY TIMES的中国学生文书，才感慨我大学时写的那些玩意儿是啥？？
嗯……不多说，来欣赏一下这篇大作吧~
首先是英文版的
然后小编稍微翻译了一下…大概内容是这样的：
终于通过了气流。当飞上了云层，我看到了一米阳光从飞机的窗户延伸了进来。窗外是一个全新的世界：一度阴郁的天空向宇宙敞开了胸怀。太阳，这大自然中无所不能的艺术家，不舍地向我道别，将碧空晕成了橘黄。此时我听见了雷电滚滚，云海如同广阔无边，有着黄河般愤怒的海洋……
“嘿，托尼，你在干嘛呢？”朋友问我。
“你看看这天空……像上帝的巨作。为什么会这么美？”我自言自语，心还被外面惊人的场景所牵绊着。
“我说你呀，已经高中生的年纪了。天空什么的，让小孩子们观察不就好了？”
尴尬。我想辩解，可是心底的疑问让我无从开口：看着窗外有什么意义？
我一生总被这美丽的大自然所吸引。它美得让我沉思。我仍记得我幼时有着看星星的爱好，我一直着迷于那些为来到我们星球而穿越百年的星光。那些光引领着我穿越时空，使我看到了我渴望成为一名科学，艺术，创新者的梦想：
当泛光的星星引入眼帘的时候，我好像拥有了当年伽利略的视觉：我感受到了宇宙中那无限的可能。跟着星光在天空演奏起了四重奏，我看到了帕赫贝尔在云端欣赏着他伟大的著作——卡农。忽然一颗闪耀的彗星划过，把我带入了乔布斯当年将纯粹科学演变成人类艺术的那间车库。
这一刻，那些记载着人类历史的古老之光又闪烁在了我的眼前，突然又消逝不见。对我而言，生命是转瞬即逝而又永恒的。那些已经逝去的生命仍然影响着人类的生活，就像天上的死星仍然装点着我们的夜空。当我只是个孩子的时候，我曾天真的希望，当某天人们抬头仰望繁星时，会记起我在人文科学领域做出的创新。至今，这仍然是我的理想。
我被自然赋予了一双眼。通过其中一只，我看到的是科学的世界；又透过另外一只来欣赏大自然的艺术。当我看见那完美形状的雪花融化在我掌心中的时候，我立刻返回去研究雪花的形成过程。当我看见天空逐渐变换的颜色时，我开始去深入的了解光的传播。太阳每日的移动同样也激励着我去思考国家的兴亡以及生命的起落。那一寸永远守候着人类文明的温柔的月光激起了我对先祖哲学与人类发源的好奇心。透过艺术科学的眼光，我真正的领悟到这三维世界之美。
飞机开始右转，我的目光重新凝聚在了窗外的世界。黑夜降临，乌云退散。
在这广袤的天空下，人类的星球在不停转动，而今它被人类的智慧火花所点亮。人类文明与自然在遥远的天际线相会和，科学与艺术间的界限在渐渐消失。
额……真是费了小编九牛二虎之力啊。。。简直不敢相信这是高中生的英语！只剩下膜拜了！所以通过这篇超神的文书可以得知，你不仅要英语水平要高，还得特别有文化，最重要的是，你得脑洞超群。。你告诉我，坐个飞机能脑洞到伽利略上去，可见真心不是普通人啊！反正主页菌自我反省了一下，坐飞机=睡觉，人家学霸是坐飞机=思考！这差距简直让人无言以对。。。
免责声明：本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”，转载时请务必注明出处。
- 07-03·肯塔基大学气候怎么样？
- 07-22·美国留学两大黄金专业
- 06-29·普渡大学枪击案引发争议
- 08-08·美国大学需要怎样的托福成绩
- 03-20·赴美读社区大学存在两误区
- 12-06·哈佛大学入学要求录取学生的标准是什么
- 07-22·2011年美国大学新生录取标准
- 01-24·美国留学：工程学文凭最易拿高薪
- 07-19·如何申请美国私立中学留学？中学种类繁多慎重选择
- 07-18·2011留学调查：33%学生首选美国
- 05-25·经济形势严峻 新年留学生在美就业压力大增
- 05-25·专家解读：2011美国就业形势分析
- 05-25·2011年3月数据显示美国就业形势有所好转
- 05-25·美国就业“钱”景大好 复苏海外留学生求职信心
- 05-25·美国留学哪些专业容易找工作
- 05-25·2011美国大学本科毕业生就业数据分析
- 05-25·就业形势分析:美国就业好的专业
- 05-25·影响美国留学就业率要素
- 05-25·留学美国 2011年全美失业率降至最低
- 05-25·美国投资移民政策的详细内容
- 05-25·美国中学教育解析 （第一篇）
- 05-25·美国中学教育解析 （第二篇）
- 05-25·专家解析留美申请
- 05-25·美国留学专家解析美国三种通行教育制度
- 05-25·美国高校类别全解析
- 07-28·哈佛大学留学生讲述留学抉择、准备及在美学习生活那些事儿
- 05-25·独家解析美国MBA教育
- 05-25·美国教育体制解析
- 05-25·美国教育制度详细介绍
- 05-25·解读美国教育体制下的大学们
- 08-03·美国怀俄明大学有什么专业
- 06-18·2013年美国利哈伊大学的申请条件有哪些？
- 11-07·美国大学申请essay怎么写 六大技巧帮你忙
- 05-25·美国留学本科申请条件
- 05-25·详解美国本科申请关键要素
- 05-25·申请美国本科常见三大误区
- 05-25·三本线成绩如何进入国外名校
- 05-25·高三学生如何留学美国
- 05-25·留学美国的15个热门本科专业
- 05-25·美国本科院校申请流程
- 05-25·研究生申请：GRE分数与选校定位
- 05-25·美国大学研究生申请材料解析
- 05-25·美国名校研究生申请完全解析
- 05-25·如何得到美国研究生奖学金
- 05-25·2011年美国研究生留学申请：三重一轻成为新趋势
- 05-25·美国研究生录取的主要依据有哪些
- 05-25·2011美国研究生留学十大冷门专业
- 05-25·美国研究生申请要素
- 05-25·2011年美国硕士留学十大热门专业
- 05-25·无GRE硕士申请名校策略
- 05-25·赴美留学签证没有后门 保证加速是谎言
- 05-25·美国留学签证有效期调整 部分延长至4年
- 05-25·美国H-1B签证申请拟增加注册要求
- 05-25·专家支招：三大建议攻克美国签证难题
- 05-25·留美面签不能临时“脱线” 基本事实要答清
- 05-25·美国非移民签证申请表DS-160详解
- 05-25·美私立高中留学生爆满 放宽签证成推手
- 05-25·填写留美签证申请电子表格四项注意
- 05-25·留美签证最易走进的七大误区
- 05-25·留美签证最易走进的七大误区
- 01-03·2013年美国大学录取分数是多少-普渡大学篇
- 01-03·2013年美国大学录取分数是多少-伦斯勒理工学院篇
- 06-01·武汉女孩获美国研究生院全奖Offer经验谈：越努力的人越幸运
- 12-29·为何深圳最牛高中生连获美国17所名校Offer 却无缘哈佛
- 12-30·南京外国语学校“四杰” 原来哈佛耶鲁青睐这样的学生
- 02-21·17岁长沙女孩斩获耶鲁大学offer 父母不是"狼爸""虎妈"
- 02-21·陈启峰谈连获美国9大名校全奖offer 不是别人说好就真的好
- 04-16·烟台高三男生招美国8所名校青睐 喜欢玩更喜欢挑战
- 04-19·成绩平平却获6封美国名校offer 武汉女孩靠实践经历获胜
- 04-26·郑州女孩连获19所世界名校offer 要让考官看到一个鲜活的人
-
[美国]凯尼恩学院 Kenyon College
[楷维推荐指数]： 78 [所在州/地区]：俄亥俄州 [所在城市]：甘比亚 [学费]：￥53280/年
-
[委内瑞拉]安德烈斯·贝略天主教大学 Universidad Catolica Andres Bello-UCAB
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]： [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[美国]加州大学默塞德分校 University of California, Merced
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]：加利福尼亚州 [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[日本]东京大学 University of Tokyo
[楷维推荐指数]： 92 [所在州/地区]：东京都 [所在城市]：新宿区 [学费]：￥0/年
-
[英国]巴斯大学 The University of Bath
[楷维推荐指数]： 77 [所在州/地区]：英格兰 [所在城市]：巴斯 [学费]：￥17958/年
文章评论
最专业的美国院校搜索系统
收录美国大学：1618所 研究生院：1390所
最新美国大学排名
近期热门资料下载
- 托福
- 雅思
- SAT
- GRE
- GMAT
无需雅思