登录 | 注册| 我的楷维留学留学城市圈: 北京 | 上海 | 广州 | 深圳 | 杭州 [切换城市]

当前位置:楷维留学指南首页 -> 资讯频道 -> 英国留学 -> 【留学掌中宝】留学岁月如何学好英语?要像雷达一样吸收信息

DIYer 携手华通留学 推出 澳洲38所名校免费申请服务

【留学掌中宝】留学岁月如何学好英语?要像雷达一样吸收信息

2015-02-11 10:08:34    来源: 互联网    责编:楷维留学指南

  一句“How do you like your coffee?”也会让你觉得莫名其妙。原来这是要回答咖啡是否要加奶糖。而很多纽约人的回答或许是,“One sugar,one cream!”

  很多和我有过一样的幻想,认为只要来美国呆两年或来英国呆一年,英文就不知不觉的变好了。

  当很多留学生踏进教室或者走进生活的那一瞬间,其实就已经开始明白。那真的只是一个传说。

  我在美国生活不到两年的时间,发现语言决定着你的生活质量,决定着你的精神状态,决定着你的方方面面。

  而大多数人拼命地希望达到一个理想的、沟通完全无障碍的状态,最后基本放弃了这种愿望,而是把持着一种更加理性的状态。

  人类沟通的层次有很多,而语言的学习永远没有捷径、更没有终点。每一个单词的学习,最后都变成了一种修行。

  我们,依然在路上。

  从点一杯咖啡开始

  一个人不能走进同样的河流。但是我们却重复着同样的故事。托福考了一个不错的成绩,被名校录取,甚至本科来自很好学校的英文专业。

  当你走进真正的语言环境时,都不免有些惊慌失措。和很多有过相同经验的人交流过,那种语言的冲击无异于人生中的一场海啸。把你过去拥有的东西冲的七零八落,而你需要有重建灾区的勇气和决心。

  “点一杯咖啡都困难?”这是真的。

  很多初到美国的朋友,可以应付基本学习和写paper,却发现日常生活的挑战也需要一点一点地去克服。并不是不会说咖啡这个单词,而是发现我们不懂点咖啡的习惯。

  一句“How do you like your coffee?”也会让你觉得莫名其妙。原来这是要回答咖啡是否要加奶糖。而很多纽约的人的回答或许是,“One sugar,one cream!”为什么用量化的语言去回答,没有什么,只是习俗。

  糖包是一小袋一小袋的,奶是一小盒一小盒的。

  因此很多人习惯用量化的概念去回答。而不是我们想想中的“a little”。

  学习英文的旅途就这样寂寞地开始了。默默地记下习俗,我们开始在真实的环境中奋勇求生。

  像雷达一样吸收信息

  像雷达一样永远在吸收信息。这是我的感受和对很多朋友的建议。

  在一个真实的环境中,只有一刻不停地去吸收,去提问。才能迅速积累我们需要的知识。

  在同学之间在交谈的时候,别以为和自己无关,每一个时刻都无比珍贵。在哥伦比亚大学的第一个学期,我和几个美国同学在地铁等车,莎拉和外系的安娜互留电话号码,莎拉问,你的姓是什么。安娜回答之后,莎拉说,“Are you in the tribe?”Anna回答,“Yes!”这段对话让我让我非常凌乱,因为tribe在英文里是部落的意思。

  在这里我无论如何也不知道她们在表达什么意思。

  我马上提出了问题,也得到了解释,莎拉发现安娜的姓可能是犹太人的姓,所以问安娜,“你也是犹太人吗?”这种随意的谈话里包含里大量的知识。

  是的,我记得在最开始的第一个学期里,我几乎回到了幼年的状态,成为了一本“十万个为什么”。

  What is Black Panther movement? (什么是美国的黑豹运动?) What is gentrification?(使地区贵族化)、What iszoning rules?(什么是分区规则) What is the food bank?(什么是食物银行?) What is black history month?(什么是黑人历史月?)我几乎不放弃每一个提问的机会。因为我知道这些知识都是通往真正交流的钥匙。

  慢慢地,我发现这些问题后面不只是语言,而是深厚的文化。也许每一个问题之后,都需要读好几本书。而了解这些文化,才是通往下一个层次沟通的重要一步。

  勇于参与,勇于提问,这是看似简单,但是却绝非容易的一大步。

  当然,对于很多只在英国读一年硕士的英国留学童鞋来说,要在这一年里面学好英语也是非常不容易的事情啊。


推荐:下载楷维留学网的快捷方式到桌面,方便下次使用。

  免责声明:本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

关键词:出国留学  留学英语    

若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”,转载时请务必注明出处。

  • [墨西哥]墨西哥北阿纳瓦克大学 Universidad Anáhuac México Norte

    [楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年

  • [美国]密歇根大学安娜堡分校 University of Michigan--Ann Arbor

    [楷维推荐指数]: 83 [所在州/地区]:密歇根州 [所在城市]:安娜堡 [学费]:¥50352/年

  • [美国]杨百翰大学 Brigham Young University--Provo

    [楷维推荐指数]: 70 [所在州/地区]:犹他州 [所在城市]:普罗沃 [学费]:¥21410/年

  • [委内瑞拉]洛斯安第斯大学(委内瑞拉) Universidad de Los Andes

    [楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年

  • [澳大利亚]麦考瑞大学 Macquarie University

    [楷维推荐指数]: 74 [所在州/地区]:新南威尔士 [所在城市]:悉尼 [学费]:¥0/年

查看所有评论>>

文章评论

文字凝聚力量 评论点拨生活, 已有 0 条回复(点击查看)

[小提示:完成后可按 Ctrl+Enter 快速提交]

最专业的英国院校搜索系统

收录英国大学:184所  研究生院:134

大学院校精确搜索

近期热门资料下载

  • 托福
  • 雅思
  • SAT
  • GRE
  • GMAT

相关留学资讯

给自己一个留学的理由 | 关于我们 | 业界合作 | 联系我们 | 客服中心防伪 | 企业诚聘 | 网站地图 | 更新列表

Copyright @ 2011-2015 keywin.org, All Rights Reserved. 杭州奥弗教育科技有限公司 版权所有 浙ICP备13020610号-1

关注我们:新浪微博 官方微信 留学掌中宝APP微博

24小时客服热线:

400-060-1681

客服邮箱:kefu@keywin.org

在线客服:

无需雅思

大学本科搜索

硕士/博士搜索

专业设置

体验全球最专业的院校搜索引擎






        安全联盟 小林子的空间
        新用户注册 会员登录

        立即注册

        没有收到短信激活码,可用:QQ快速注册>>

        忘记密码? 下次自动登录

        登录

        立即登录下载考试资料,查看专业的留学方案,赚取更多留学币,参与互动更可兑换专业留学服务

        ① 美英澳加数百所名校免费申请 ② 海量考试资料、最新机经免费下载 ③ 海外名校面试通知 ④ 国内十佳留学机构3-8折优惠 ⑤ 赠送价值2000元 智能选校服务 ⑥ 免费留学法律维权咨询