登录 | 注册| 我的楷维留学留学城市圈: 北京 | 上海 | 广州 | 深圳 | 杭州 [切换城市]

当前位置:楷维留学指南首页 -> 资讯频道 -> 美国留学 -> 读美国大学 语言成中国生的软肋

DIYer 携手华通留学 推出 澳洲38所名校免费申请服务

读美国大学 语言成中国生的软肋

2013-11-25 14:34:18    来源: 互联网    责编:楷维留学指南

中国的留美学生学业和语言准备不足,让接收方面的美国大学措手不及。来自两方面的抱怨都不绝于耳。有些美国教授说,课堂里的中国学生太多,英语太差,自己不得不改变教学策略,甚至简化教学语言。有位中国学生选的第一堂课虽然是中国历史的入门课,但承认自己大概只能听懂70%,没法抓住细节,词汇量不够。

  中国的留美学生学业和语言准备不足,让接收方面的美国大学措手不及。来自两方面的抱怨都不绝于耳。有些美国教授说,课堂里的中国学生太多,英语太差,自己不得不改变教学策略,甚至简化教学语言。有位中国学生选的第一堂课虽然是中国历史的入门课,但承认自己大概只能听懂70%,没法抓住细节,词汇量不够。

  那么,留美的学业难度究竟如何?中国学生是否能适应?

  从“过来人”的角度看,第一堂课能听懂70%已经相当不错。这是个很好的开端。我刚到耶鲁读书时,能听懂10%都不到,两年后也听不懂70%。当时为了参加课堂讨论,憋足了劲儿要张一次嘴、实现零的突破。可是,张嘴前五分钟,紧张得脑子一片空白,别人在谈什么一点也不知道,糊里糊涂错过机会。后来终于有了零的突破,但张嘴后五分钟慌得脑子里又是一片空白,别人怎么回应我也一点都不知道。许多人都是这么过来的。

  如果在美国第一堂课就能听懂70%,这种学生应该非常适应,根本不用操心。一年后就能如鱼得水。我也不明白,如果中国学生是这个程度,美国教授还有什么好抱怨的?有什么必要改变教学策略?该怎么讲就怎么讲。到了学期末,这些中国学生就能听懂百分之八九十了。

  美国教授的反应,大概揭示了他班里中国学生实在太多的现实。如果绝大多数学生是美国人,他们百分之百能听懂教授的话,有那么三两个只能听懂70%的,甚至有我这种10%也听不下来的,也无伤大雅,课堂气氛不可能因这么少数的人儿改变。但是,如果班上绝大部分学生是中国人,那么即使他们都能听懂70%,教授也会感到气氛不对,感到有些话谁也不明白,于是不得不改变方式。

  我虽然一向主张校园多元化、全球化,但美国的大学一定要以美国学生为主。中国学生选学校、选大学,也要信守这个标准。毕竟你是去美国留学,主要是从美国人那里学东西。

  那么,一两个中国学生夹在二三十个美国学生中,是否压力过大呢?在这方面,至少是那些有备而来的中国学生,要对自己充满信心。美国教育的两极分化很大。常青藤等精英大学的学生确实非常优异。但到了一般的大学,情况就千差万别。每个班总有些出色的美国学生,但大多数学业准备不足,阅读写作都很平庸。不久前还有个调查,说美国的大学生中能阅读的不足40%。有的美国人,连to和too、then和than都分不清楚。而且这些美国学生学习态度很差,一门课每周阅读量超过40页就要绕开。另外还有许多学生不得不一边工作一边打工,非常分心。中国学生只要来美前进行了充分的准备,平时知道用功,经过一段时间适应,在班上居中上游是很容易的事情。事实上,虽然被《纽约时报》曝光的Delaware大学对中国学生有些头疼,但校方也证实,中国学生的成绩和美国学生的成绩大致相当。

  所以,中国的高中生如果有些英语基础,比较好学,也有奋斗一番的心理准备,那么即使大学考得不理想,在留美这条路上还是能够成功的。这里的关键是要有充分的准备。我当年出国时就奉行一个哲学:只有自己能用英语完成相当的阅读量时,才开始就托福考试进行针对性的准备;只有自己的分数还算靠谱儿时,才动申请的念头。为此宁愿晚两年出去。我当时已经三十多岁,现在十七八的年轻人着什么急?要知道,等你大学毕业时,没有人在乎你是二十二岁还是二十四岁。事实上,在美国找工作,雇主不得问你年龄。但是,你从什么大学毕业,学得怎么样,则至关重要。准备充足,到美国就能更好的吸收其教育的养分,当个优等生。这样才会有大好前途。


推荐:下载楷维留学网的快捷方式到桌面,方便下次使用。

  免责声明:本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”,转载时请务必注明出处。

  • [波多黎各]波多黎克大学 Universidad de Puerto Rico

    [楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]: [所在城市]: [学费]:¥0/年

  • [澳大利亚]墨尔本商业与技术学院 Melbourne Institute of Business and Technology

    [楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]:维多利亚 [所在城市]:墨尔本 [学费]:¥0/年

  • [美国]马里兰大学大学园 University of Maryland--College Park

    [楷维推荐指数]: 77 [所在州/地区]:马里兰州 [所在城市]:大学园 [学费]:¥39804/年

  • [美国]三一学院 Trinity College

    [楷维推荐指数]: 68 [所在州/地区]:康涅狄格州 [所在城市]:哈特福德 [学费]:¥55509/年

  • [西班牙]莱里达大学 Universitat de Lleida

    [楷维推荐指数]: 0 [所在州/地区]:莱里达省 [所在城市]:莱里达 [学费]:¥0/年

查看所有评论>>

文章评论

文字凝聚力量 评论点拨生活, 已有 0 条回复(点击查看)

[小提示:完成后可按 Ctrl+Enter 快速提交]

最专业的美国院校搜索系统

收录美国大学:1618所  研究生院:1390

大学院校精确搜索

近期热门资料下载

  • 托福
  • 雅思
  • SAT
  • GRE
  • GMAT

相关留学资讯

给自己一个留学的理由 | 关于我们 | 业界合作 | 联系我们 | 客服中心防伪 | 企业诚聘 | 网站地图 | 更新列表

Copyright @ 2011-2015 keywin.org, All Rights Reserved. 杭州奥弗教育科技有限公司 版权所有 浙ICP备13020610号-1

关注我们:新浪微博 官方微信 留学掌中宝APP微博

24小时客服热线:

400-060-1681

客服邮箱:kefu@keywin.org

在线客服:

无需雅思

大学本科搜索

硕士/博士搜索

专业设置

体验全球最专业的院校搜索引擎






        安全联盟 小林子的空间
        新用户注册 会员登录

        立即注册

        没有收到短信激活码,可用:QQ快速注册>>

        忘记密码? 下次自动登录

        登录

        立即登录下载考试资料,查看专业的留学方案,赚取更多留学币,参与互动更可兑换专业留学服务

        ① 美英澳加数百所名校免费申请 ② 海量考试资料、最新机经免费下载 ③ 海外名校面试通知 ④ 国内十佳留学机构3-8折优惠 ⑤ 赠送价值2000元 智能选校服务 ⑥ 免费留学法律维权咨询