惊倒！美国大学教师叹中国人名超绕口 学校特聘中文教师教念人名
2013-08-31 16:00:00 来源: 互联网 责编：楷维留学指南
-
好评率:100%
-
好评率:0%
-
好评率:0%
据美国侨报网编译报道，近年，爱荷华大学(University of Iowa)国际留学生数量不断增加，其中中国留学生数量的增长幅度较大。然而，对于美国大学教师来说，中国人名非常绕口难念。鉴于此，爱荷华大学特彼商学院(Tippie College of Business)专门聘请中文教师教授员工准确读出中国学生的名字。
据爱荷华当地媒体《公报》(The Gazette)报道，特彼商学院内管理学生交流的机构“法兰克商务交流中心”(Judith R. Frank Business Communication Center)主任助理丽萨?里奇(Lisa Leech)表示，今年，该中心聘请了一名中文老师，该名教师的任务是教授学院内所有的教职员工读中国人名。
每个周四与周五，包括院长萨拉-奈迭尔(Sarah Gardial)在内的教职员工都会放下工作，学习发音。教授发音的老师是一位名叫范媛(Fan Yuan，音译)的爱荷华大学会计学本科学生，来自中国重庆，将于今年12月毕业。
每次上课时，教职员工们会都拿着学生花名册，范媛则会逐一讲解如何发音。
里奇表示，大多数留学生的名字都是普通话发音，也有一些名字是粤语发音。但是，范媛可以同时教授两种发音。另外，在本学期，范媛每周有一天到交流中心上班，以便给教职员工的中文发音提供帮助。
事实上，2013年2月，学院举行的讨论会上就有教师提出学习中国人名发音的想法。
学习中国人名发音的主要原因是中国留学生数量的暴增。2012—2013学年，特彼学院共招收497名国际留学生，其中有412名留学生来自中国。而在2005年，该学院的国际留学生仅为34名。
2013年初，“法兰克商务交流中心”就专门招募员工，帮助中国留学生提高英语读写水平。里奇还介绍，对于这些项目，学生组织“大中华商科协会”(Greater China Business Association)也提供了帮助和建议。
里奇解释称，这些项目主要是使中国留学生在学校更有家的感觉。“通过学习中国人名的准确发音，教授可以更自然地读出名字，而中国学生也会觉得更容易融入集体。同时，这个项目也体现出校方非常尊重这些学生。”
范媛表示同意，她说：“如果老师念错学生的名字，学生可能都不知道老师叫的是自己。”
免责声明：本站注明稿件来源为互联网或其他媒体的文、图或视频等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
若文章来源为“楷维留学指南www.keywin.org”，转载时请务必注明出处。
- 06-26·肯塔基大学气候怎么样？
- 07-22·美国留学两大黄金专业
- 06-29·普渡大学枪击案引发争议
- 08-08·美国大学需要怎样的托福成绩
- 03-20·赴美读社区大学存在两误区
- 12-06·哈佛大学入学要求录取学生的标准是什么
- 07-22·2011年美国大学新生录取标准
- 01-24·美国留学：工程学文凭最易拿高薪
- 07-19·如何申请美国私立中学留学？中学种类繁多慎重选择
- 07-18·2011留学调查：33%学生首选美国
- 05-25·经济形势严峻 新年留学生在美就业压力大增
- 05-25·专家解读：2011美国就业形势分析
- 05-25·2011年3月数据显示美国就业形势有所好转
- 05-25·美国就业“钱”景大好 复苏海外留学生求职信心
- 05-25·美国留学哪些专业容易找工作
- 05-25·2011美国大学本科毕业生就业数据分析
- 05-25·就业形势分析:美国就业好的专业
- 05-25·影响美国留学就业率要素
- 05-25·留学美国 2011年全美失业率降至最低
- 05-25·美国投资移民政策的详细内容
- 05-25·美国中学教育解析 （第一篇）
- 05-25·美国中学教育解析 （第二篇）
- 05-25·专家解析留美申请
- 05-25·美国留学专家解析美国三种通行教育制度
- 05-25·美国高校类别全解析
- 07-28·哈佛大学留学生讲述留学抉择、准备及在美学习生活那些事儿
- 05-25·独家解析美国MBA教育
- 05-25·美国教育体制解析
- 05-25·美国教育制度详细介绍
- 05-25·解读美国教育体制下的大学们
- 08-03·美国怀俄明大学有什么专业
- 06-18·2013年美国利哈伊大学的申请条件有哪些？
- 11-07·美国大学申请essay怎么写 六大技巧帮你忙
- 05-25·美国留学本科申请条件
- 05-25·详解美国本科申请关键要素
- 05-25·申请美国本科常见三大误区
- 05-25·三本线成绩如何进入国外名校
- 05-25·高三学生如何留学美国
- 05-25·留学美国的15个热门本科专业
- 05-25·美国本科院校申请流程
- 05-25·研究生申请：GRE分数与选校定位
- 05-25·美国大学研究生申请材料解析
- 05-25·美国名校研究生申请完全解析
- 05-25·如何得到美国研究生奖学金
- 05-25·2011年美国研究生留学申请：三重一轻成为新趋势
- 05-25·美国研究生录取的主要依据有哪些
- 05-25·2011美国研究生留学十大冷门专业
- 05-25·美国研究生申请要素
- 05-25·2011年美国硕士留学十大热门专业
- 05-25·无GRE硕士申请名校策略
- 05-25·赴美留学签证没有后门 保证加速是谎言
- 05-25·美国留学签证有效期调整 部分延长至4年
- 05-25·美国H-1B签证申请拟增加注册要求
- 05-25·专家支招：三大建议攻克美国签证难题
- 05-25·留美面签不能临时“脱线” 基本事实要答清
- 05-25·美国非移民签证申请表DS-160详解
- 05-25·美私立高中留学生爆满 放宽签证成推手
- 05-25·填写留美签证申请电子表格四项注意
- 05-25·留美签证最易走进的七大误区
- 05-25·留美签证最易走进的七大误区
- 01-03·2013年美国大学录取分数是多少-普渡大学篇
- 01-03·2013年美国大学录取分数是多少-伦斯勒理工学院篇
- 06-01·武汉女孩获美国研究生院全奖Offer经验谈：越努力的人越幸运
- 12-29·为何深圳最牛高中生连获美国17所名校Offer 却无缘哈佛
- 12-30·南京外国语学校“四杰” 原来哈佛耶鲁青睐这样的学生
- 02-21·17岁长沙女孩斩获耶鲁大学offer 父母不是"狼爸""虎妈"
- 02-21·陈启峰谈连获美国9大名校全奖offer 不是别人说好就真的好
- 04-16·烟台高三男生招美国8所名校青睐 喜欢玩更喜欢挑战
- 04-19·成绩平平却获6封美国名校offer 武汉女孩靠实践经历获胜
- 04-26·郑州女孩连获19所世界名校offer 要让考官看到一个鲜活的人
-
[美国]佐治亚大学 University of Georgia
[楷维推荐指数]： 74 [所在州/地区]：佐治亚州 [所在城市]：雅典 [学费]：￥39030/年
-
[美国]华盛顿州立大学 Washington State University
[楷维推荐指数]： 61 [所在州/地区]：华盛顿州 [所在城市]：普尔曼 [学费]：￥34672/年
-
[美国]凯恩大学 Cairn University
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]：宾夕法尼亚州 [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[美国]马丁路德学院(新乌尔姆) Martin Luther College
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]：明尼苏达州 [所在城市]： [学费]：￥0/年
-
[美国]加州浸会大学 California Baptist University
[楷维推荐指数]： 0 [所在州/地区]：加利福尼亚州 [所在城市]： [学费]：￥0/年
文章评论
最专业的美国院校搜索系统
收录美国大学：1618所 研究生院：1390所
最新美国大学排名
近期热门资料下载
- 托福
- 雅思
- SAT
- GRE
- GMAT
无需雅思